Spēkā no: 10.05.2025

1. Vispārīgie noteikumi

1.1 Šis paziņojums skaidro vietnes apmeklētāju personas datu apstrādi šajā vietnē, kā arī tiesības saistībā ar personas datu apstrādi.

1.2 1.2. Datu pārzinis ir OB Holding 1 OÜ (turpmāk – OlyBOOST), reģistrācijas kods 14975047, adrese Pronksi 19, Tallina 10124, Igaunija, tālrunis +3726671250, e-pasts: estonia@oc.eu.

1.3 Olyboost.eu Datu aizsardzības speciālista kontaktinformācija ir šāda: olybetestoniaDPO@olybet.com, Pronksi 19, Tallina 10124.

1.4 OLYBET īsteno atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu personas datus no neatļautas piekļuves, nelikumīgas izpaušanas, nejaušas zaudēšanas, izmaiņām, iznīcināšanas vai citas nelikumīgas apstrādes. Mēs arī pieprasām no mūsu sadarbības partneriem, kuriem mēs nododam personas datus saskaņā ar šo Privātuma paziņojumu, īstenot nepieciešamos organizatoriskos, fiziskos un IT drošības pasākumus. Tomēr lūdzu ņemiet vērā, ka, izmantojot visus tehniskos un organizatoriskos pasākumus personas datu aizsardzībai, joprojām pastāv daži riski, piemēram, kiberuzbrukums, elektrības zudums, programmatūras kļūda vai ļaunprātīgas darbības no personas puses. Atklājot šādu pārkāpumu, mēs veiksim visus saprātīgos soļus, lai samazinātu un mazinātu risku mūsu vietnes apmeklētājiem.

1.5 Noteikumi par personas datu apstrādi var tikt iekļauti arī līgumos starp vietnes apmeklētāju un OlyBet, piemēram, Lietošanas noteikumos. Šādā gadījumā, ja rodas noteikumu pretrunas, piemērojami būs Lietošanas noteikumos vienošanās ietvertie noteikumi.

1.6 Ja OlyBet veiks izmaiņas personas datu apstrādes paziņojumā, tā publicēs atjaunināto versiju savā vietnē www.olyboost.eu.

2. Vietnes apmeklētāja tiesības saistībā ar savu personas datu apstrādi

2.1. Vietnes apmeklētājam ir tiesības saņemt informāciju par to, vai OlyBOOST apstrādā viņa personas datus, un, ja tā ir, saņemt šo datu kopiju.
2.2. Vietnes apmeklētājam ir tiesības pieprasīt viņa personas datu neprecizitāšu labošanu.
2.3. Vietnes apmeklētājam ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu personas datu apstrādei (piemēram, piekrišanu tiešajam mārketingam), ja apstrāde tiek veikta uz piekrišanas pamata. Piekrišanas atsaukšana neietekmē tās apstrādes likumību, kas notika pirms piekrišanas atsaukšanas.

2.4. Vietnes apmeklētājam ir tiesības pieprasīt savu personas datu dzēšanu. OlyBOOST var dzēst datus, kas tiek apstrādāti uz piekrišanas vai leģitīmo interešu pamata, ja OlyBOOST intereses nav svarīgākas par vietnes apmeklētāja interesēm. Tiesības uz datu dzēšanu neattiecas uz datiem, kas tiek apstrādāti, lai izpildītu juridiskas vai līgumiskas saistības, kamēr šīs saistības ir spēkā.

2.5. Vietnes apmeklētājam ir tiesības iebilst pret savu personas datu apstrādi (īpaši, ja tā balstīta uz leģitīmām interesēm) un, ja tas ir pamatoti, pieprasīt savu datu apstrādes ierobežošanu.

2.6. Vietnes apmeklētājam ir tiesības saņemt savus personas datus, kurus viņš ir iesniedzis, pamatojoties uz piekrišanu vai līguma izpildi, strukturētā un mašīnlasāmā formātā (ja tas ir tehniski iespējams), lai tos pārsūtītu citam uzņēmumam.

2.7. Vietnes apmeklētājam ir tiesības iesniegt sūdzību par personas datu apstrādi Igaunijas Datu aizsardzības inspekcijai, rakstot uz e-pastu info@aki.ee vai klātienē, Tatari ielā 39, Tallinā.

3. Apstrādātie personas dati un to avoti

3.1. OlyBOOST apstrādā šādus vietnes apmeklētāju personas datus:
3.1.1. Vietnes apmeklējuma dati: IP adrese (tostarp atrašanās vieta, kas noteikta pēc IP adreses), interneta pakalpojumu sniedzējs, atsauces URL (referrer), datums, laiks, piekļuves marķieris (access token), sesijas atslēga, tīmekļa pārlūkprogrammas tips un versija, operētājsistēma, pārsūtīto datu apjoms un statuss, MAC adrese;
3.1.2. Sīkdatņu dati: OlyBOOST savās vietnēs izmanto sīkdatnes, lai optimizētu vietņu darbību un to funkcijas. Sīkdatnes var vākt personas datus. Papildu informāciju skatiet OlyBOOST Sīkdatņu paziņojumā.

3.2. OlyBOOST neapstrādā īpašas kategorijas personas datus, kas attiecas uz vietnes apmeklētāju (datus par rasu vai etnisko izcelsmi, reliģisko vai filozofisko pārliecību, dzimumdzīvi, seksuālo orientāciju, politiskajiem uzskatiem, dalību arodbiedrībās, informāciju par veselību, kā arī ģenētiskos un biometriskos datus).

3.3. Atkarībā no apstrādes mērķa un rakstura, OlyBOOST vāc personas datus par vietnes apmeklētāju no paša vietnes apmeklētāja, viņa pārlūkprogrammas ar sīkdatņu starpniecību, kā arī no vietnes apmeklētāja interneta pakalpojumu sniedzēja.

4. Personas datu apstrādes tiesiskais pamats un mērķi

4.1. Vietnes apmeklētāja personas datu apstrādes tiesiskais pamats ir: līgumsaistību izpilde, datu subjekta piekrišana un OlyBOOST leģitīmās intereses. Zemāk norādīti apstrādes veidi un to tiesiskais pamats:

4.1.1. Līguma izpildes nolūkā mēs apstrādājam: vietnes apmeklējuma datus, sīkdatņu datus.
4.1.2. Pamatojoties uz leģitīmajām interesēm, mēs apstrādājam: vietnes apmeklējuma datus, sīkdatņu datus.

4.2. Vietnes apmeklētāja personas datu apstrādes mērķi ir: satura attēlošana Vietnē, OlyBOOST pakalpojumu/produktu mārketings, vietnes apmeklētāju atsauksmju apstrāde, vietnes apmeklētāju loka paplašināšana, lojalitātes veidošana un pievienotās vērtības nodrošināšana, OlyBOOST resursu pārvaldība, kā arī vietnes uzlabošana.

4.3. Ja personas dati tiek apstrādāti, lai izpildītu juridiskas vai līgumiskas saistības, vietnes apmeklētājam ir pienākums sniegt šādus personas datus. Ja šie dati netiks sniegti, OlyBOOST nevarēs izpildīt savas līgumiskās vai juridiskās saistības, un tas ierobežos vietnes apmeklētāja iespējas izmantot piedāvātos pakalpojumus.

4.4. Ja OlyBOOST apstrādā personas datus, pamatojoties uz leģitīmām interesēm, OlyBOOST ir izvērtējis, ka tā leģitīmā interese apstrādāt personas datus noteiktiem mērķiem pārsniedz vietnes apmeklētāja intereses un tiesības.

4.5. Ja personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz vietnes apmeklētāja piekrišanu, šī piekrišana jebkurā laikā ir atsaucama, sazinoties ar datu aizsardzības speciālistu, kura kontaktinformācija norādīta 1.3. punktā, vai noklikšķinot uz atteikšanās saites katra mārketinga paziņojuma beigās.

5. Profilēšana un automatizētu lēmumu pieņemšana

5.1. Profilēšana tiek izmantota šādos procesos un balstās uz šādu loģiku:

5.1.1. OlyBOOST piedāvāto pakalpojumu/produktu mārketings, pamatojoties uz vietnes apmeklējuma analīzi un vietnes izmantošanas noteikšanu.

5.2. Automatizēta lēmumu pieņemšana šajā vietnē netiek izmantota.

6. Personas datu pārsūtīšana

6.1. Lai sniegtu pakalpojumus un/vai izpildītu savas juridiskās saistības, OlyBOOST izmanto partnerus kā personas datu apstrādātājus, kuri apstrādā datus saskaņā ar OlyBOOST sniegtajiem norādījumiem un apstrādes apmēru.

6.2. Apstrādājot personas datus, OlyBOOST pārsūtīs jūsu personas datus šādiem saņēmējiem, kuri var būt gan datu pārziņi, gan apstrādātāji: tās pašas grupas uzņēmumi, valsts iestādes, tiesas, bankas, revidenti un juridiskie konsultanti, apdrošināšanas sabiedrības, analītikas pakalpojumu sniedzēji, krāpšanas atklāšanas un novēršanas pakalpojumu sniedzēji, vietnes apmeklētāju autentifikācijas pakalpojumu sniedzēji, aptauju pakalpojumu sniedzēji, arhivēšanas pakalpojumu sniedzēji, informācijas pārsūtīšanas un komunikāciju pakalpojumu sniedzēji, straumēšanas pakalpojumu starpnieki, ziņojumu sniegšanas platformu operatori.

6.3. Ja OlyBOOST datu apstrādātājs atrodas ārpus Eiropas Savienības, tad personas datu pārsūtīšanai izmantotie aizsardzības pasākumi ir: atbilstošs datu aizsardzības līmenis saņēmējvalstī saskaņā ar Eiropas Komisijas lēmumu, vai Eiropas Komisijas izstrādāto standarta līguma noteikumu izmantošana datu aizsardzības jomā sadarbības līgumā (lai iegūtu vairāk informācijas, noklikšķiniet uz atbilstošās saites).

6.4. Kopējais personas datu pārzinis ir Kungla Investeeringu Osaühing (adrese: Pronksi 19, Tallina 10124, Igaunija, tālrunis +3726671250, e-pasts: estonia@oc.eu), kas ir daļa no tās pašas grupas kā OlyBOOST, ar kuru OlyBOOST apstrādā personas datus pakalpojumu/produktu mārketinga, vietnes analītikas un OlyBOOST resursu pārvaldības nolūkos. Puses ir noslēgušas līgumu šajā sakarā, kas ļauj pusēm dalīties ar personas datiem, lai sasniegtu šajā Privātuma paziņojumā iekļautos mērķus.

7. Personas datu glabāšanas laika ierobežojumi

7.1. Vietnes apmeklētāja personas dati tiek glabāti līdz apstrādes mērķu izpildei vai līdz tiek izpildītas no likumdošanas izrietošās saistības.

7.2. Vietnes apmeklējuma dati tiek glabāti saskaņā ar Sīkdatņu paziņojumā norādītajiem glabāšanas laikiem. Tas ir atkarīgs no izmantoto sīkdatņu veidiem.

7.3. Personas dati, kas savākti, pamatojoties uz leģitīmām interesēm, tiek glabāti tik ilgi, cik nepieciešams to izpildīšanai.